Tłumaczenie symultaniczne filmu

:
Dziś pokaże Wam fajne autko z Europy, chyba Niemiec, to gdzieś tam koło Polski. Nie, nie ta laska nie jest w zestawie, i nie proście mnie na prv o jej nr telefonu. No dość wysoka, długie nogi bez problemu sięga do klapy bagażnika.
No przód jak przód, maska, szyba, wycieraczki co tu dużo gadać. Światła świecą tak jak u nas, nawet mają kierunki. Ciekawostką jest to że w Europie też mają cztery koła, kto by pomyślał. No ładne fele nie powiem. Kurde nie mogliśmy innego planu wybrać! Tyle wody, jak mam tu łazić ! Buty se zmoczę!
O z tego ujęcia też fajnie wygląda, a widzieliście te delfiny ? O kurde to nie alusy, to kołpaki ! Kto wybierał ten model ? Co za wiocha!
Tu jest takie coś na dachu, ale nie zdążyłem doczytać w instrukcji do czego to. O klapie nie ma co gadać, kierunki z tyłu świecą, stopy są. Nie wiem do czego te małe gówna na dole są ? Bagażnik całkiem, ze trzech chińczyków zmieści. Jak się złoży siedzenia to nawet skuter możesz zaparkować. Co mi się tu kręcisz ? Zostaw to bo jeszcze popsujesz ! Tu pod tym plastikiem jest jakieś pakunek, ale nie wiem do czego to gówno jest.
Kierownica się obraca w obie strony, nieźle co ? Nie wiem po co można przesuwać kierę? O z tyłu też są pasy. Tu by się przydała rączka, bo się ciulowo przesuwa fotel. Tu robisz pyk i się fotel rozkłada. No podsufitka się trzyma nieźle. Z tej kratki mocno dmucha, weź tam który zmniejsz. Ciekawe po cholerę tyle schowków u góry dali, jeden by styknął. O je* ujęcie z tymi fotelami.
O tu macie silnik, TDI czy jakoś tak, nie wiem ile to ma koni nawet, silnik jak silnik, jakieś rurki, koła, plastiki. Nie znam się na tym to co będę tu dużo gadał. Tu mi coś na kartce napisali ale niewyraźnie jakoś. A ch…j z tym. To dane z wywiadu. Na tej tabelce wyraźnie widać czego nie ma Touran a co mają nasze Mazdy i Toyoty, paźdioch jakiś normalnie.
Napisy w jakimś nieludzkim języku, radio byle jakie, nawet navi nie ma, o DVD nie wspomnę, i co tu człowiek ma robić 3 godziny w korku ? ładnie świecą kontrolki, o kurde zniknęły, no dobra nieważne. Te baranie po co pokazujesz tą kierownice tyle razy, no okrągła jest, wszyscy widzą.
Musiałem sprawdzić ciśnienie w kołach, mówię Wam z takim debilami pracuje, nikt nawet ciśnienia nie sprawdził. Potem jedziesz a ci auto ściąga, czytałem gdzieś już o tym, chyba na forum Touran Klub Polska. No także trzeba sprawdzić, no takie tam mam przyrządzonko do tego. Pogoda ładna trza się przejechać. Już się nie jaraj tymi fotelami, raz Ci powiedziałem że fajne ujęcie to teraz będzie pokazywał w kółko. O światełko w schowku, fajny gadżet.
No dobra, to już było, rurki pokazaliśmy, napisy też, światła były, przód był, laska była. Dobra to wszystko było. To spadam.