Zmiana języka komunikatów w MFA + VW Touran

[witek271]

Przedstawiam Film jak zmienić język komunikatów na wyświetlaczu w zegarach

Należy przytrzymać przycisk na manetce z prawej strony około 3 sekundy w górę lub w dół
Wyskakuję nam menu
Wchodzimy w einstellungen czyli ustawienia zatwierdzamy przyciskiem "OK/RESET"
potem w language i wybieramy język

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=tAQ-CmIBbGE&t=3s[/youtube]

https://www.youtube.com/watch?v=tAQ-CmIBbGE&t=

[Zarzyk2]

[ddra]

Witam, odświeżę temat, czy istnieje możliwość zmiany języka w zegarach na polski ??

Jeżeli tak, to proszę o info jak to zrobić i co ewentualnie jest do tego potrzebne ??

[spacewalker]

Witam, odświeżę temat, czy istnieje możliwość zmiany języka w zegarach na polski ??

Jeżeli tak, to proszę o info jak to zrobić i co ewentualnie jest do tego potrzebne ??

wklej autoscan z vcds

[przemopol]

Niedziela,25,Marzec,2018,16:02:56:00001
VCDS -- Emulator VAG/VAS pracujący w środowisku Windows, uruchomiony na Windows 7 x64
Wersja VCDS: AKP 17.1.3.0
Wersja danych: 20170621 DS267.7
www.vcds.pl


VIN: WVGZZZ1TZ9W077509 Numer rejestracyjny:


Typ podwozia: 1T (1K0)
Skanowanie: 01 02 03 08 09 10 15 16 17 19 25 42 44 46 52 55 56 62 69 72


VIN: WVGZZZ1TZ9W077509 Przebieg: 175340km

01-Silnik -- Stan: OK 0000
02-Skrzynia biegów -- Stan: OK 0000
03-ABS/hamulce -- Stan: OK 0000
04-Kąt skrętu kierow. -- Stan: OK 0000
08-Klimatyzacja -- Stan: Usterka 0010
09-Centr.zesp.elektr. -- Stan: Usterka 0010
10-Asyst.park./kierow. -- Stan: OK 0000
15-Airbag -- Stan: OK 0000
16-Koło kierownicy -- Stan: OK 0000
17-Zest.wskaźników -- Stan: OK 0000
19-CAN Gateway -- Stan: Usterka 0010
25-Immobiliser -- Stan: OK 0000
42-Elektr.drzwi kier. -- Stan: OK 0000
44-Wsp.kierownicy -- Stan: OK 0000
46-Moduł komfortu -- Stan: OK 0000
52-Elektr.drzwi pas. -- Stan: Usterka 0010
55-Zasięg świateł -- Stan: OK 0000
56-Radio -- Stan: Usterka 1010
62-Drzwi tylne lewe -- Stan: OK 0000
69-Przyczepa -- Stan: OK 0000
72-Drzwi tylne prawe -- Stan: OK 0000

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 01: Silnik Plik etykiet: 03C-906-032-BLG.lbl
Oznaczenie elementu SW: 03C 906 032 H HW: 03C 906 032 C
Komponent: MED17.5.1 G 6459
Weryfikacja: 96H07--- Numer seryjny: VWX7Z0HN3NB04J
Kodowanie: 0000075
Kod serwisu: WSC 48402 141 88605
VCID: 224AD214FDCFF051DF-8076

Nie znaleziono błędów.
Kody gotowości: 0000 0000

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 02: Skrzynia biegów Plik etykiet: 02E-927-770.clb
Oznaczenie elementu SW: 02E 300 051 N HW: 02E 927 770 AJ
Komponent: GSG DSG AG6 431 1951
Weryfikacja: 04843012 Numer seryjny: 00000809180480
Kodowanie: 0000020
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 1E32E6E4C9B7D4B1FB-804A

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 03: ABS/hamulce Plik etykiet: 1K0-614-517-MK60AT.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 614 517 AC HW: 1K0 614 517 AC
Komponent: ESP FRONT MK60-AT 0102
Weryfikacja: 00H14001
Kodowanie: 0021190
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 68DE803C5B73DA0141-803C

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 08: Klimatyzacja Plik etykiet: 1K0-907-044.lbl
Oznaczenie elementu SW: 1K0 907 044 DA HW: 1K0 907 044 DA
Komponent: ClimatronicPQ35 133 1213
Weryfikacja: 00133024 Numer seryjny: 00000000000000
Kod serwisu: WSC 00000 000 00000
VCID: 69D885384079E3095E-803C

Znaleziono 1 błąd:
01592 - Czujnik jakości powietrza (G238)
014 - wadliwy

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 09: Centr.zesp.elektr. Plik etykiet: AKP3C0-937-049-30-H.clb
Oznaczenie elementu SW: 3C8 937 049 E HW: 3C8 937 049 E
Komponent: Bordnetz-SG H54 2602
Weryfikacja: 00H54000 Numer seryjny: 00000009127865
Kodowanie: F38F9F2100040F0047120C0000000000001B7F074B100120000000000000
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 33642750523569D924-8066

Podsystem 1 - Oznaczenie elementu: 2K1 955 119 C Plik etykiet: 1KX-955-119.CLB
Komponent: Wischer 041108 021 0501
Kodowanie: 00038805
Kod serwisu: WSC 01324

Podsystem 2 - Oznaczenie elementu: 1K0 955 559 AF Plik etykiet: 1K0-955-559-AF.CLB
Komponent: RLS 241108 046 0204
Kodowanie: 00209024
Kod serwisu: WSC 01324

Znaleziono 1 błąd:
02390 - Regulator oświetlenia otoczenia (E400)
009 - Przerwa / zwarcie z masą
Ramka zamrożona:
Stan błędu: 01101001
Priorytet błędu: 5
Częstość błędu: 1
Wew.licznik błędów: 99
Przebieg: 174814 km
Wskaźnik czasu: 0

Ramka zamrożona:
ON
Napięcie: 14.25 V
ON
ON
OFF
OFF
OFF


-------------------------------------------------------------------------------
Adres 10: Asyst.park./kierow. (J446) Plik etykiet: 1K0-919-475.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 919 475 F HW: 1K0 919 475 F
Komponent: PARKHILFE 005 1506
Weryfikacja: 00005000 Numer seryjny: 0 263 004 300
Kodowanie: 110101
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 356019489C4177E90A-8060

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 15: Airbag Plik etykiet: 1T0-909-605.lbl
Oznaczenie elementu SW: 1T0 909 605 D HW: 1T0 909 605 D
Komponent: 04 AIRBAG VW8 021 0100
Weryfikacja: 02021000 Numer seryjny: 003B9D0BB3K
Kodowanie: 0012340
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 36621E4441477CF103-8062

Podsystem 1 - Numer seryjny: 6332QSME1D16461CJ

Podsystem 2 - Numer seryjny: 6342QSME2C16132EH

Podsystem 3 - Numer seryjny: 6352QSME2D0A4E0CW

Podsystem 4 - Numer seryjny: 6362QSME760B3F12N

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 16: Koło kierownicy Plik etykiet: 1K0-953-549-MY9.lbl
Oznaczenie elementu SW: 1K0 953 549 CD HW: 1K0 953 549 CD
Komponent: J0527 855 0111
Kodowanie: 0001232
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 76E2DE4401C73CF1C3-8022

Podsystem 1 - Oznaczenie elementu: XXXXXXXXXXX
Komponent: E0221 002 0010

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 17: Zest.wskaźników Plik etykiet: AKP1K0-920-xxx-17.clb
Oznaczenie elementu SW: 1T0 920 874 C HW: 1T0 920 874 C
Komponent: KOMBIINSTRUMENT VDD 2416
Weryfikacja: V0005000 Numer seryjny: VWX7Z0HN3NB04J
Kodowanie: 0007103
Kod serwisu: WSC 36783 002 1048576
VCID: 36621E4441477CF103-8062

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 19: CAN Gateway Plik etykiet: AKP1K0-907-530-V4.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 907 530 S HW: 1K0 907 951
Komponent: J533 Gateway H07 0071
Weryfikacja: H07 01 Numer seryjny: 131108F1001180
Kodowanie: EDA17F46000202008002
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 377C1340464D85F918-8062

2 - ilość znalezionych błędów. Oto one:
00469 - Magistrala danych inforozrywki (Infotainment) w jednoprzewodowym trybie pracy
012 - usterka elektryczna w obwodzie - Sporadyczny
Ramka zamrożona:
Stan błędu: 00101100
Priorytet błędu: 3
Częstość błędu: 1
Wew.licznik błędów: 126
Przebieg: 174814 km
Wskaźnik czasu: 0
Data: 2000.00.00
Czas: 19:08:50

01304 - Radio
004 - Brak sygnału / brak komunikacji - Sporadyczny
Ramka zamrożona:
Stan błędu: 00101100
Priorytet błędu: 3
Częstość błędu: 1
Wew.licznik błędów: 126
Przebieg: 174814 km
Wskaźnik czasu: 0
Data: 2000.00.00
Czas: 19:08:50


-------------------------------------------------------------------------------
Adres 25: Immobiliser Plik etykiet: 1K0-920-xxx-25.clb
Oznaczenie elementu SW: 1T0 920 874 C HW: 1T0 920 874 C
Komponent: IMMO VDD 2416
Weryfikacja: V0005000 Numer seryjny: VWX7Z0HN3NB04J
Kod serwisu: WSC 00000 000 00000
VCID: 36621E4441477CF103-8062

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 42: Elektr.drzwi kier. Plik etykiet: AKP1K0-959-701-MIN3.clb
Oznaczenie elementu SW: 1T0 959 701 M HW: 1T0 959 701 M
Komponent: Tuer-SG 008 2007
Kodowanie: 0000181
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 41887D981889CB49A6-8014

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 44: Wsp.kierownicy Plik etykiet: 1K0-909-14x-GEN3.clb
Oznaczenie elementu: 1K0 909 144 C
Komponent: EPS_ZFLS Kl. 70 2301
Weryfikacja: 00H15000
Kod serwisu: WSC 01324 785 00200
VCID: 2A5A3A3485FF281197-807E

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 46: Moduł komfortu Plik etykiet: 1K0-959-433-MAX.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 959 433 BT HW: 1K0 959 433 BT
Komponent: KSG PQ35 G2 020 0204
Weryfikacja: 00020000 Numer seryjny: 00000000000000
Kodowanie: 80900A0851030C7F2D06840560084F03E0FC00
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 0304B79042151959F4-8056

Podsystem 1 - Komponent: Sounder n.mounted

Podsystem 2 - Komponent: NGS n.mounted

Podsystem 3 - Komponent: IRUE n.mounted

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 52: Elektr.drzwi pas. Plik etykiet: AKP1K0-959-702-MIN3.clb
Oznaczenie elementu SW: 1T0 959 702 M HW: 1T0 959 702 M
Komponent: Tuer-SG 008 2007
Kodowanie: 0000181
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 428A72941D8FD051BF-8016

Znaleziono 1 błąd:
00110 - Żarówka kierunkowskazu w lusterku po stronie pasażera (L132)
012 - usterka elektryczna w obwodzie - Sporadyczny

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 55: Zasięg świateł Plik etykiet: 5M0-907-357-V2.lbl
Oznaczenie elementu SW: 5M0 907 357 A HW: 5M0 907 357 A
Komponent: AFS-Steuergeraet 0001
Weryfikacja: H02 Numer seryjny:
Kodowanie: 3293188
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 326A2254AD2F60D12F-8066

Podsystem 1 - Oznaczenie elementu: 1K0 941 329 Plik etykiet: 3D0-941-329.CLB
Komponent: AFS-Lst.-Modul l 0003
Kodowanie: 00000050

Podsystem 2 - Oznaczenie elementu: 1K0 941 329 Plik etykiet: 3D0-941-329.CLB
Komponent: AFS-Lst.-Modul r 0003
Kodowanie: 00000050

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 56: Radio
Nie może być osiągnięty

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 62: Drzwi tylne lewe Plik etykiet: AKP1K0-959-703-GEN3.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 959 703 AK HW: 1K0 959 703 AK
Komponent: Tuer-SG 007 2002
Kodowanie: 0000144
Kod serwisu: WSC 01324 020 1012552
VCID: 79F8D57830D95389AE-802C

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 69: Przyczepa (J345) Plik etykiet: AKP1K0-907-383-V2.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 907 383 E HW: 1K0 907 383 E
Komponent: Anhaenger H07 0050
Weryfikacja: 3A002002 Numer seryjny: 00000115736957
Kodowanie: 4100000100000000
Kod serwisu: WSC 01324 020 00200
VCID: 2F6C2B207E1D4D3940-807A

Nie znaleziono błędów.

-------------------------------------------------------------------------------
Adres 72: Drzwi tylne prawe Plik etykiet: AKP1K0-959-704-GEN3.clb
Oznaczenie elementu SW: 1K0 959 704 AK HW: 1K0 959 704 AK
Komponent: Tuer-SG 007 2002
Kodowanie: 0000144
Kod serwisu: WSC 01324 020 1012552
VCID: 7AFACA7435DF5891A7-802E

Nie znaleziono błędów.

Koniec --------------------(Skanowanie trwalo: 02:34)----------------------